芜湖市轨道交通1号线、2号线一期车站主站名正式确定

责任编辑:肖炳辉 审核人:汪毅明 来源:芜湖市住建局 浏览: 时间:2021-06-17 08:17 字体大小:【    】

 

轨道交通作为城市重要的基础设施和民生工程,深受各方关注,其中,站点名称具有重要的指位导向和一定的文化传承作用,也受到社会广泛关注。我市轨道交通1号线、2号线一期PPP项目建设运营单位(芜湖市运达轨道交通建设运营有限公司)充分调研了合肥、南京等城市的工作经验,同时接受了市民政局的工作指导,在此基础上开展了轨道交通站点命名工作。

分析国内已开通运营轨道交通城市的站点命名情况,我市轨道交通站点命名一般遵循以下原则:

1.遵循国务院《地名管理条例》、民政部《地名管理条例实施细则》和《安徽省地名管理办法》、《芜湖市地名管理办法》的规定;

2.首要考虑站名的指位功能,通常选用道路名称(选取与轨道交通线路垂直相交道路的名称)及具有地标性的永久地名,且应距离轨道交通车站相对位置较近;

3.不选用商场、酒店、娱乐场所等商业性名称,避免商业化;

4.避免采用企事业单位、住宅小区及其他可能发生变迁的场所命名。

目前轨道交通车站主站名方案已经确定。具体站名方案如下:


芜湖轨道交通1号线车站中英文站名

中文站名

英文站名(站内)

英文站名(站外)

1

保顺路站

BAOSHUNLU

BAOSHUNLU STATION

2

华山路站

HUASHANLU

HUASHANLU STATION

3

泰山路站

TAISHANLU

TAISHANLU STATION

4

衡山路站

HENGSHANLU

HENGSHANLU STATION

5

龙山路站

LONGSHANLU

LONGSHANLU STATION

6

鞍山路站

ANSHANLU

ANSHANLU STATION

7

港湾路站

GANGWANLU

GANGWANLU STATION

8

裕安路站

YU'ANLU

YU'ANLU STATION

9

武夷山路站

WUYISHANLU

WUYISHANLU STATION

10

港一路站

GANGYILU

GANGYILU STATION

11

天柱山路站

TIANZHUSHANLU

TIANZHUSHANLU STATION

12

天门山路站

TIANMENSHANLU

TIANMENSHANLU STATION

13

赤铸山路站

CHIZHUSHANLU

CHIZHUSHANLU STATION

14

赭山路站

ZHESHANLU

ZHESHANLU STATION

15

赭山公园站

ZHESHANGONGYUAN

ZHESHANGONGYUAN STATION

16

中山北路站

ZHONGSHANBEILU

ZHONGSHANBEILU STATION

17

鸠兹广场站

JIUZIGUANGCHANG

JIUZIGUANGCHANG STATION

18

环城北路站

HUANCHENGBEILU

HUANCHENGBEILU STATION

19

奥体中心站

AOTIZHONGXIN

AOTIZHONGXIN STATION

20

红花山路站

HONGHUASHANLU

HONGHUASHANLU STATION

21

博览中心站

BOLANZHONGXIN

BOLANZHONGXIN STATION

22

文津东路站

WENJINDONGLU

WENJINDONGLU STATION

23

珩琅山路站

HENGLANGSHANLU

HENGLANGSHANLU STATION

24

芜湖南站

Wuhunan Railway Station

Wuhunan Railway Station

25

白马山站

BAIMASHAN

BAIMASHAN STATION

 

芜湖轨道交通2号线一期车站中英文站名

中文站名

英文站名(站内)

英文站名(站外)

1

万春湖路站

WANCHUNHULU

WANCHUNHULU STATION

2

梦溪路站

MENGXILU

MENGXILU STATION

3

徽州路站

HUIZHOULU

HUIZHOULU STATION

4

海晏路站

HAIYANLU

HAIYANLU STATION

5

政务中心站

ZHENGWUZHONGXIN

ZHENGWUZHONGXIN STATION

6

云从路站

YUNCONGLU

YUNCONGLU STATION

7

神山公园站

SHENSHANGONGYUAN

SHENSHANGONGYUAN STATION

8

芜湖火车站

Wuhu Railway Station

Wuhu Railway Station

9

神山口站

SHENSHANKOU

SHENSHANKOU STATION

10

文化路站

WENHUALU

WENHUALU STATION

11

鸠兹广场站

JIUZIGUANGCHANG

JIUZIGUANGCHANG STATION